雅奈爾的名氣不用說,沈绛年早先就了解,但是如今看了發布會最終的出席名單,她還是咂咂嘴,這麼多名人大腕都要來?各個行業的精英,讓人眼熟的名字太多了。沈绛年一打眼,恩?吳詩堯也要來?好嘛,一個戚子筠添亂不夠,吳詩堯也來。
沈绛年合上出席表,今天真是諸事不宜。她坐到了候場的位置,前排坐了不少人,最前排中央位置坐着沈青訸和蔣維爾,還有之前上海總部見過的人事總監李芮,其他人估計都是雅奈爾的高層。
彩排從頭開始,估計是之前彩排了好多次,所以開頭整體算是流暢。接下來就是介紹嘉賓的部分。如此重要龐大的會議流程,自然不會隻有沈绛年一個翻譯,一共七個人,算上備用翻譯十個人。沈绛年聽說了這件事,但沒關注過,因為各自分工不同,她也沒有特意和誰打過招呼。
沈绛年作為雅奈爾集團看好的人,負責了兩部分,北京市重要級領導現場講話的翻譯,以及雅奈爾美國總部高層領導全程跟随翻譯。
“沈绛年!”彩排負責人在台下叫了一聲,“沈绛年在哪?”不少人都回頭張望,除了第一排的人。沈绛年站起身,走到台前,“雅奈爾集團的高層領導會從這邊入場,他們的位置,在這邊。”這個負責人,沈绛年記得,是那位市場總監。
從台前走過,沈绛年的眼神,與沈青訸交錯,沈青訸嚴肅的眸光盯着她,讓她有種不自在感。市場總監還在balabala介紹,沈绛年這一分神回答慢了些,負責人叫道:“沈绛年,聽見了嗎?你有聽我說話嗎?”她連連問,語氣生硬的讓沈绛年想當場甩臉子,不過還是說:“聽見了。”
“那你重複一下,我剛才說了什麼。”市場總監分明注意到了沈绛年走神,她這一天,嗓子都喊啞了,彩排前說了N次,為了提高效率,必須全員待命,全員注意。
如此明顯的挑釁,沈绛年咬了下牙關,也冷下臉,“我說,我剛才聽見了。”
“不是,我是讓你重複我剛才說的!”市場總監,嗓門更高了,惹得其他人都看過來。而她們兩人就在沈青訸和蔣維爾的右前方,劍拔弩張的氣氛,讓之前喧鬧的會場安靜了不少。
沈绛年已經很不爽了,她在想,要不要怼回去。
哦,不是要不要,怼,是肯定的,問題是,要怎麼怼。
第159章最新更新:2018-03-1209:06:02
優秀怼人範本,從來都不是使用暴力。更何況在心上人面前,沈绛年決定還是用比較優雅的方式回擊。
沈绛年抿了一下唇,深呼吸後,她徑直往旁邊走,市場總監無語似的叫道:“沈绛年,你到底……”她話音未落,前一秒還冷面朝天的沈绛年,眉眼彎着,翹起唇角,展露笑顔。
市場總監有點傻眼,嘛意思?戲精上身。
下一秒,沈绛年以專業翻譯的态度開始了她的介紹,她此刻俨然身處發布會現場,清晰地叫出每位領導的名字,并引領着本就不存在的那位領導,走到了發布會當日該坐的位置,“查理先生,這是您的座位……”沈绛年面帶着标準微笑,走到了沈青訸的面前,宛如她就是那位領導,并開始介紹他今天基本的會議流程,并提醒他,他第一次出場是在幾點,哪位領導之後……蔣維爾突然出聲道:“可以了。”她打斷了沈绛年,語氣溫和。
沈绛年隻是微微施禮,回身看向那位市場總監,依舊有些傻眼地看着她,“這樣可以了麼?”沈绛年雖然面帶微笑,但傻子都聽得出,她話裡的不客氣。
“恩……”市場總監的思緒有點被打亂,她不想承認,她是有點吓到了。能來雅奈爾集團工作,且擔任總監,英語水平自然了得。之前彩排,其他翻譯都來了,唯獨這位翻譯沒來,市場總監也想過是厲害角色,如今看來……恩,确實有水平。
其他翻譯過來走場,偶爾有纰漏,但沈绛年剛剛的表現,可以用滴水不漏來形容,讓人感覺,不用彩排都可以了,“繼續往下推進。”蔣維爾發聲道,語氣自帶嚴肅。
彩排繼續了,沈绛年哼笑了一聲,走回了候場區。真當她吃白飯的,她憑的什麼拿高薪?沈绛年早就準備過了,她不管别人如何,她負責的部分,不允許出錯。在成長為今天的沈绛年之前,她無數次自己在家對着鏡子練習,怎樣的表情,微笑的尺度,邀請的姿勢,說話的語氣和腔調……所有的所有,她能想到的,她都刻意練習過了。當一切成為習慣後,就會自然,沒人看得出其中的刻意。
“你好厲害啊。”沈绛年一回去,就有人主動誇贊,沈绛年笑了笑,沒做聲。
請勿開啟浏覽器閱讀模式,否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。
相鄰推薦:眼兒媚 雙穿:從末世到巫師 撩遍全世界[快穿] 穿成反派他妹妹+番外 廢土商鋪 闖禍公主駕到,宮少快投降 我變成了有錢人+番外 我要回去種地! 星際男神離婚記+番外 巨獸圍城,我覺醒S級序列 将軍見我多有病+番外 天命真龍訣 護短族長,族中量産氣運之子 系統崩潰以後 瘦盡燈花又一宵+番外 快穿之禍水 皇後無所畏懼+番外 長歌行 師說 爆紅[重生]+番外